為了田中裕子看的，看了才發(fā)現(xiàn)很多田中裕子cut的片段都來自這里?？催^劇情之后才知道有些片段為什么是那樣，比如小染彈三味線那個(gè)古靈精怪的表情是因?yàn)榕赃吚蚶虬簿驮诤晚樦参?，還有鏡頭從美婦人打扮的小染腳下?lián)u上去是因?yàn)檫@里是從和服換成連衣裙的小染第一次見到順之助。整部片子是一部喜劇外殼下的悲劇，越荒誕越虛無，每一個(gè)唐突而無厘頭的轉(zhuǎn)折都像是日裔甚至亞裔移民在文化沖突和時(shí)代洪流中的手足無措。配樂十分精妙，既經(jīng)典又貼耳，百老匯式美國(guó)舞曲和爵士的搭配都很漂亮，另外一大收獲是能聽到這么多帶有中文翻譯的浪曲。