導(dǎo)演是很有一些自我表達(dá)的，本次影像化改編僅節(jié)取了原著數(shù)個(gè)場(chǎng)景，側(cè)重于更細(xì)致化的戰(zhàn)場(chǎng)場(chǎng)景，更直觀(guān)的尸山血海呈現(xiàn)。只是對(duì)于新添加的政客和將軍線(xiàn)，完全刪除掉也沒(méi)有影響，甚至可以讓整體達(dá)到更加精練，并且看不見(jiàn)的手會(huì)更具震撼力。 軍裝的回收翻新過(guò)程、兩次出現(xiàn)的回收士兵尸體上的銘牌、士兵間傳聞的女人絲巾，以這三種行為來(lái)代替原著中一雙靴子的幾度流轉(zhuǎn)易手，至影片最后定格在保羅那張凝固的面孔上，徹底指向了一個(gè)詞：虛無(wú)。