題材非常特別，取材于真實事件的劇本聚焦于牛津英文詞典成書背后的故事，有很多語言學的故事和掌故，蓋因百科全書般的牛津詞典本身已經(jīng)足夠傳奇，其編纂者的故事就更奇上加奇了，兩位主角之間惺惺相惜的交情不同于類似的雙雄題材，更多基于不幸遭遇的同情與惜才的本能，吉布森和西恩潘的表演感情飽滿、章法有度，但是小玫瑰飾演的遺孀與“殺父仇人”邁納醫(yī)生之間的感情戲總覺得有些畫蛇添足，何況于史無據(jù)，終是俗套。